1 00 2 min 1 mth 91

Sur une montagne, un brave cultivateur pratiquait la culture en terrasses. En piochant la terre, la lame de sa houe atteignit la cachette du petit crapaud, qui fut grièvement blesse. Le pauvre animal fit u bond hors de son trou et courut clopin-clopant sonnant l’alarme chez tous les crapauds, et même chez les grenouilles.

En voyant le malheureux saigner, les animaux lui demandèrent ce qui se passe. ‘’Mes frères, répondit le crapaud, la houe a eu son compte aujourd’hui. J’ai lutté avec elle de l’aube au crépuscule, et la foret tremblait, et les arbre tombaient. Voyez comme je suis blesse. Félicitez-moi car j’ai vaincu la houe si bien qu’elle ne peut plus se déplacer toute seule : c’est un paysan qui l’emporte, sur son épaule.’’

Peu convaincus, les crapauds se cachèrent, virent passer le paysans avec, en effet, la houe sur l’épaule, et s’écrièrent alors : ‘’ Oui, c’est vrai, oui, c’est vrai’’

C’est depuis ce temps-la que la houe est toujours portée sur l’épaule.

One thought on “La houe et le petit crapaud (Ewe Traditional Folktale)

Comments are closed.